Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2020/Tuần 51

Xem các bài viết đã được chọn: 1 • 2 • 3 • 4

Tái ứng cử

Bạn có thể tái ứng cử các bài đã thất cử của tuần trước miễn là thỏa mãn các điều kiện sau:

1. Được mở rộng hoặc viết mới trong vòng 14 ngày, tính từ ngày đầu tiên mở rộng/viết mới đến ngày ứng cử.
2. Đáp ứng đủ các điều kiện cần của một bài viết được lên Trang Chính (dung lượng, không dịch máy, văn phong trung lập, có nguồn gốc, mang tính bách khoa, không lỗi chú thích,...).
3. Thất cử BCB của tuần trước.
4. Đã cải thiện bài dựa trên các ý kiến từ ban xét duyệt.

Bài thỉnh cầu/dự trữ

• Danh sách bài BCB thỉnh cầu
• Danh sách bài dự trữ

Đề cử

Mao Vĩ Minh

• ...Tỉnh trưởng Hồ Nam Mao Vĩ Minh còn là Chủ tịch Tập đoàn lưới điện Trung Quốc, doanh nghiệp xếp thứ ba thế giới về tổng doanh thu theo Fortune Global 500? 📖 19. Lúc 04:19 ngày 08 tháng 12 năm 2020 (UTC).

  Đề xuất diễn đạt lại ý:...tập đoàn lưới điện Trung Quốc do Mao Vĩ Minh làm chủ tịch được tạp chí Fortune xếp hạng doanh nghiệp lớn thứ ba trên thế giới về doanh thu? BăngTỏa (thảo luận) 19:48, ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Băng Tỏa: Tôi thấy ý thú vị là ông này vừa là chủ tịch một tập đoàn lớn vừa là tỉnh trưởng, do đó nên nhắc đến cả hai chức vụ. NHD (thảo luận) 21:26, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @The Earth Nguyen: Theo SGCC thì chủ tịch của công ty này từ 2018 là Tân Bảo An, theo phiên bản tiếng Trung của trang đó thì Tân Bảo An là "đổng sự" (giám đốc), "tổng kinh lý" (tổng giám đốc), Phó bí thư đảng, không thấy nhắc đến Mao Vĩ Minh. Không rõ với vai trò chủ tịch, ông Mao có quản lý công ty không hay chỉ là người đại diện. NHD (thảo luận) 21:36, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Mao Vĩ Minh giữ chức (董事长), tức là Chủ tịch Hội đồng quản trị, Bí thư Đảng ủy của Tập đoàn Lưới điện, một doanh nghiệp Nhà nước trực thuộc Ủy ban Giám sát Vốn quốc gia. Tức là vị trí lãnh đạo toàn diện của công ty, còn Tân Bản An là CEO, điều hành. Hiện thì ông được thăng chức thành Quyền Tỉnh trưởng Hồ Nam, chức vụ cấp Bộ trưởng, tiếp tục đợi hội nghị Nhân Đại Hồ Nam tiếp theo để chính thức; nhân vật này thực ra công tác ở Tập đoàn Lưới điện cũng chỉ 11 tháng, chưa đến một năm, theo lý thuyết sẽ được miễn nhiệm ở công ty này để tập trung về Hồ Nam trong vài tuần tới. Các bạn cứ xem xét. 📖 19. Lúc 03:50 ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC).

  @The Earth Nguyen: Vậy ông Mao không trực tiếp điều hành công ty; chỉ là người đứng đầu trên danh nghĩa mà thôi? NHD (thảo luận) 19:26, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đúng thế. Ý đề cử là: có thể bạn chưa biết, cách tổ chức nhân sự của nước này khá đặc biệt, nhân vật này cũng đặc biệt khi giữ một doanh nghiệp lớn rồi một tỉnh. Nếu không ổn thì tôi sẽ xem xét một đề cử khác. 📖 19. Lúc 11:07 ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC).

Hàn Tuấn

• ...Tỉnh trưởng Cát Lâm Hàn Tuấn là chuyên gia nổi tiếng của Trung Quốc về lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn? 📖 19. Lúc 05:19 ngày 08 tháng 12 năm 2020 (UTC).
• ...Tỉnh trưởng Cát Lâm Hàn Tuấn thời trẻ tuổi từng được vinh danh là Thủ lĩnh phong trào học tập chuyên sâu trong Dự án: Trăm, nghìn tài năng giỏi giang của Quốc vụ viện Trung Quốc?

@The Earth Nguyen: Biết là nhân vật này giỏi (vì 16 tuổi đã học đại học) nhưng ở đề mục "Thành tựu", trừ 2 dòng đầu tiên ra thì những thông tin còn lại đều có thể gộp hết vào "Sự nghiệp" mà. BăngTỏa (thảo luận) 20:01, ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Nhậm Chấn Hạc và Liêu Quốc Huân

Nhân vật mới Chấn Hạc, tái đề cử Quốc Huân (tuần 40 thất bại).

• ...Tỉnh trưởng Cam Túc Nhậm Chấn Hạc và Thị trưởng Thiên Tân Liêu Quốc Huân đều là người dân tộc thiểu số Thổ Gia từng trải qua các chức vụ tương tự trong sự nghiệp?

Stangl Pottery

• ...ALT2...Fulper Pottery sản xuất chính là tiền thân của máy lọc nước hiện đại có tên là Bộ lọc chống mầm bệnh? (BCB enwiki vào ngày 20/11/2020)

  @Nguyễn jonny: Đầu tiên là bạn giúp mình bỏ liên kết đỏ ra khỏi câu đề cử cái đã. Cảm ơn bạn, do thông tin lên trang chính không được phép xuất hiện link đỏ. BăngTỏa (thảo luận) 00:28, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Băng Tỏa:Y Xong rồi bạn nhé. Mặt Trời ^{(thảo luận)} 09:38, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Nguyễn jonny: Câu này đọc rất giống dịch máy, chẳng hiểu ý muốn nói gì. NHD (thảo luận) 23:57, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính, sửa một số lỗi dịch thuật. NHD (thảo luận) 01:25, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@DHN: Haha, đúng là câu này tôi dịch máy, có gì nhờ bác Dụng sửa giúp. Cảm ơn nhiều. Mặt Trời ^{(thảo luận)} 07:17, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Nguyễn jonny: Cảm ơn bạn đã có thiện ý đóng góp cho chuyên mục BCB nhưng chúng tôi rất không khuyến khích dịch máy. Thay vào đó, bạn có thể viết những bài thuộc sở trường của mình rồi ứng cử thử xem sao. Ngoài ra, bạn cũng có thể giúp đỡ chuyên mục BCB bằng cách đi đính bản mẫu DYK Talk tại trang thảo luận của các bài viết, hoặc đính bản mẫu dự án cho các bài BCB cũ. Nếu bạn có hứng thú, bạn có thể liên hệ tôi để biết thêm chi tiết công việc. BăngTỏa (thảo luận) 14:26, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Bài chọn

Di chỉ Ōfune

• ...một trận hỏa hoạn đã phá hủy 70.000 cổ vật thời kỳ Jōmon được tìm thấy tại Di chỉ Ōfune? (BCB của enwiki ngày 12/11/2020)

  Phiền anh DHN sửa giúp lỗi lua mô đun.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 07:30, ngày 7 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Đông Minh: Theo thông điệp trong lỗi thì cần phải tạo ra hai trang bản mẫu đó. NHD (thảo luận) 07:33, ngày 7 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Hic, chịu...e có biết gì về mô đun đâu.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 07:52, ngày 7 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã được dpv Buiquangtu sửa.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 06:13, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 21:06, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính. NHD (thảo luận) 21:04, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Ctenochaetus striatus

• ...quần thể cá Ctenochaetus striatus ở Thái Bình Dương có xu hướng sống thọ hơn so với những quần thể đồng loại ở Ấn Độ Dương?

  Đã kiểm chứng, nguồn. NHD (thảo luận) 21:23, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...trong một nghiên cứu ở Biển Đỏ, cá Ctenochaetus striatus có thể loại bỏ một lượng trầm tích vô cơ bồi lắng trên các rạn san hô?

Hoàng Cường

• ...Quyền Tỉnh trưởng Tứ Xuyên Hoàng Cường từng là chuyên gia kỹ thuật chủ yếu thiết kế máy bay tiêm kích Phi Báo Xian JH-7 của Trung Quốc? 📖 19. Lúc 05:45 ngày 09 tháng 12 năm 2020 (UTC).

  @The Earth Nguyen: Đề mục "Thành tựu" như bài này thì ổn nè bạn Earth. Cách viết tháng phổ biến trên Wikipedia là "6" chứ không phải "06", bạn lưu ý giúp nhé. Cảm ơn bạn. Mong bạn có thể chiếu cố nâng cấp các bài Trần Cát Ninh, Lâm Trịnh Nguyệt Nga, Ứng Dũng. BăngTỏa (thảo luận) 20:48, ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng. Ghi rõ là quyền tỉnh trưởng vì ông này mới được bổ nhiệm phó tỉnh trưởng. NHD (thảo luận) 22:11, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Thầm Di Cầm

• ...Thầm Di Cầm là nữ Bí thư Tỉnh ủy, Tỉnh trưởng đầu tiên của Quý Châu?
• ...khi được bổ nhiệm năm 2020, Thầm Di Cầm là nữ Bí thư Tỉnh ủy duy nhất hiện tại, người thứ tư trong lịch sử Trung Quốc?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 22:17, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...Thầm Di Cầm là nữ Bí thư Tỉnh ủy người dân tộc thiểu số đầu tiên của Trung Quốc?

Chuỗi các đề cử này được giữ ở tuần 51 hoặc đẩy sang tuần 52 nếu thừa vị trí. 📖 19. Lúc 12:12 ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC).

Texas v. Pennsylvania

• ...dù bị các chuyên gia đánh giá là "kỳ quặc" và "điên rồ", một đơn kiện nhằm lật ngược kết quả cuộc bầu cử tổng thống tại Hoa Kỳ đã có hơn 100 dân biểu liên bang tham gia ủng hộ?
• ...một đơn kiện bị Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ bác bỏ nhằm lật ngược kết quả cuộc bầu cử tổng thống đã nhận sự ủng hộ từ hơn 100 dân biểu liên bang và 18 tiểu bang?
• ...hơn 60% dân biểu Cộng hòa trong Hạ viện Hoa Kỳ từng ký tên ủng hộ một đơn kiện bị Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ bác bỏ nhằm lật ngược kết quả cuộc bầu cử tổng thống?

  Đã kiểm chứng, nguồn. NHD (thảo luận) 22:22, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...hơn 60% dân biểu Cộng hòa trong Hạ viện Hoa Kỳ từng ký tên ủng hộ một đơn kiện mà các chuyên gia đánh giá là "kỳ quặc" và "điên rồ"?

  Việc một đơn kiện lên Tối cao Pháp viện bị đánh giá là "kỳ quặc" và "điên rồ" là một điều rất hiếm có, mà còn nhận sự ủng hộ đa số đảng viên của một đảng lớn là một điều chưa có tiền lệ. NHD (thảo luận) 22:37, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng; "kỳ quặc" (outlandish) [1][2], "điên rồ" (wacko) [3]. NHD (thảo luận) 22:42, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Bài này đủ dài để cho 2 ý lên sóng. BăngTỏa (thảo luận) 22:44, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Bài đã viết xong. NHD (thảo luận) 18:08, ngày 11 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã sửa bài. @DHN: Mong tác giả lưu ý giúp về việc dùng dấu gạch ngang (–) (nằm trong trình soạn thảo mã nguồn, tab "Ký tự đặc biệt", mục "Ký hiệu") thay cho dấu gạch nối (-). Cảm ơn. BăngTỏa (thảo luận) 23:25, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

 Ý kiến Tôi thấy gần đây BCB thường hay cho mấy cái đánh giá, nhận định cá nhân vào. Tôi phản đối việc này. Mục này nên ưu tiên facts thay vì opinions. Nhất là liên quan đến chính trị đương đại đang rất phân cực, các thông tin đối chọi nhau và thay đổi liên tục. Greenknight (thảo luận) 23:46, ngày 11 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Greenknight dv: Tôi thấy không có gì bất thường; các bài viết về các tác phẩm thường nêu ra nhận định và đánh giá. Trong bài này, đánh giá được nêu ra thật sự không có tranh cãi trong giới chuyên môn (chỉ trừ những cá nhân có liên quan đến vụ kiện), và đã ghi rõ là đánh giá, nên tôi thấy không có vấn đề gì. Khi có tranh cãi giữa hai bên, một bên sử dụng facts và dẫn chứng, còn một bên dùng dối trá và cảm tính thì không thể cho rằng hai bên bằng nhau được. NHD (thảo luận) 01:07, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Cảm ơn DHN đã dày công dịch thuật và cập nhật. Không rõ bạn có ý định tạo hộp thông tin tư pháp cho bài viết này, tôi rất mong muốn có hộp thông tin kiểu đó vì cá nhân tôi trước đây đã viết một số bài liên quan đến tư pháp Mỹ, nhưng đáng tiếc là khộng có hộp thông tin để đưa vào bài viết nhằm tóm tắt nội dung. Không rõ bạn có thể tạo "hộp thông tin tư pháp" được không, cuối cùng là cảm ơn bạn vì bài viết này.--Nacdanh (thảo luận) 04:54, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Nacdanh: Tôi đã Việt hóa một phần bản mẫu đó. Tôi không đưa vào thành phần tòa án vì còn một số lỗi khi chuyển ngày tháng lối Anh sang lối Việt. NHD (thảo luận) 07:53, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

"Thơ bảy bước"

• …tương truyền, Tào Thực đã làm một bài thơ phúng dụ về chủ đề huynh đệ tương tàn trong vòng bảy bước chân?

  Không chắc thông tin có thú vị không vì Tam quốc diễn nghĩa đã quá nổi tiếng ở Việt Nam, ai đã đọc chắc cũng biết tới giai thoại này.--TrLP ^{nhắn tin} 01:03, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng. Tôi chưa từng nghe qua bài thơ này. NHD (thảo luận) 01:02, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• …trong Tam Quốc diễn nghĩa, Tào Thực, con trai Tào Tháo, đã làm một bài thơ phúng dụ về chủ đề huynh đệ tương tàn chỉ trong vòng bảy bước chân?

Tam Quốc diễn nghĩa là tác phẩm hư cấu, nên ghi thẳng ra. "Tương truyền" mập mờ lắm. Tây Cuồng. (thảo luận) 19:53, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Tàn Kiếm: Ý này không chỉ tới Tam Quốc diễn nghĩa, trước tác phẩm này đã có nhiều tác phẩm khác nói về giai thoại này, ghi "Tương truyền" là đúng rồi.--TrLP ^{nhắn tin} 20:04, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Ý BCB này cũng tàm tạm, nói về thái thế nhân tình trong văn chương, mình nghĩ dùng được.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 06:12, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Dan Mitsu

• ...ngôi sao phim khiêu dâm Nhật Bản Dan Mitsu ngoài đóng phim còn viết tiểu thuyết cho các tạp chí văn học? (BCB enwiki 2018)

  Có vẻ thú vị, dù nghe tên khá lạ, tôi chưa xem tác phẩm nào của diễn viên này cả. Tây Cuồng. (thảo luận) 19:55, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Nếu có thời gian mong là các bạn sẽ tham gia tu bổ Maria Ozawa. Chắc bạn biết diễn viên này. Thân.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 13:11, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng cho tạp chí Ooru Yomimono [4], còn nguồn cho Bungakukai không tiếp cận được nhưng chấp nhận. NHD (thảo luận) 01:23, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính, sửa một số lỗi dịch thuât @Đông Minh: lưu ý người viết dùng tên theo thứ tự Nhật Bản. NHD (thảo luận) 01:19, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Hanoi Rocks

• ...Ban nhạc Phần Lan Hanoi Rocks từng được tuần báo LA Weekly của Mỹ bầu chọn là ban nhạc hair metal hay nhất mọi thời đại, xếp trên cả những ban nhạc Mỹ chơi cùng thể loại như Guns N' Roses, Mötley Crüe và Skid Row?

  Tờ này không ảnh hưởng lắm, chỉ là tờ báo miễn phí địa phương. NHD (thảo luận) 02:26, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...ban nhạc Hanoi Rocks từng được cho là đã khởi động một chuyến lưu diễn kéo dài nhất lịch sử nhạc rock Phần Lan?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 02:28, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...Không chỉ nổi tiếng tại quê nhà Phần Lan, ban nhạc Hanoi Rocks còn tạo được ảnh hưởng tại Los Angeles đến mức giới nghệ sĩ ở đây bắt chước theo diện mạo của họ?

Mời DHN và Băng Tỏa xét duyệt bài này!  Jimmy Blues ^♪ 01:36, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Mintu Martin: Đang duyệt. Phần lớn phần lịch sử hiện nay thiếu nguồn. Ví dụ, thông tin ban nhạc này từng lưu diễn tại Việt Nam trong năm 1983 khá khó tin khi xét về tình hình chính trị, kinh tế Việt Nam vào thời điểm này. NHD (thảo luận) 01:46, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính; nên thêm một số nguồn cho mục "lịch sử". NHD (thảo luận) 02:25, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

DHN Tôi đã cố thêm nhiều nguồn nhất có thể vào bài. Còn về thông tin lưu diễn tại Việt Nam, rất tiếc là tôi không tìm được nguồn nào chứng minh thông tin đó cả. Vì thế tôi xin phép được xóa nó đi và chuyển thành các chuyến lưu diễn ở Thái Lan và Ấn Độ – những địa điểm có nguồn xác thực. Mong bác cân nhắc chọn một trong những ý tôi đã gợi ý ở trên.  Jimmy Blues ^♪ 15:45, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Akutan Zero

• ...Hoa Kỳ nghĩ ra chiến thuật đánh bại máy bay tiêm kích Mitsubishi A6M Zero từ việc thu được mẫu máy bay Akutan Zero vào năm 1942?

  @Truy Mộng: Bài này bên enwiki phong sao từ tận năm 2008, bây giờ đã xuống cấp rồi. Nếu định mang ra ứng BVCL thì bạn nên rà lại nguồn cho cả bài. Chỉ cần lướt qua là đã thấy đoạn văn thứ 4 dưới đề mục "Phân tích" không có nguồn dẫn nè. BăngTỏa (thảo luận) 12:44, ngày 9 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Truy Mộng: Trong bài có nói ý tưởng này có một số học giả tranh cãi. NHD (thảo luận) 04:21, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...một chiếc máy bay của Nhật Bản được tìm thấy còn nguyên vẹn ở Alaska trong Thế chiến thứ hai đã giúp quân Đồng Minh tìm cách đối phó với máy bay này?

  @DHN: Ý này đọc thấy ổn hơn. Invisible 04:35, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 19:28, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Băng Tỏa: Mình đọc link bài tóm tắt của tác giả thì thấy gần như mọi thông tin của bài đều nằm hết trong đó nên độ chính xác của bài có thể kiểm chứng được, dù chưa tiếp cận nguồn sách chính. ᴅᴇᴜs ᴇx ᴍᴀᴄʜɪɴᴀ 13:26, ngày 9 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Câu hỏi: Dutch Harbor là tên riêng của 1 địa danh, sao lại đi Việt hóa? TrLP ^{nhắn tin} 13:40, ngày 9 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Lệ Xuân: Sau khi search lại thì quyết định thay tất cả. ᴅᴇᴜs ᴇx ᴍᴀᴄʜɪɴᴀ 13:54, ngày 9 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính, sửa một số lỗi dịch thuật. NHD (thảo luận) 04:20, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Quả dưa

• ...Trung Quốc là nước sản xuất dưa lớn nhất thế giới năm 2018?

   Ưu tiên cao độ Bài do Trungda gợi ý, chất lượng dịch ổn, nên được ưu tiên đưa lên luôn đợt này. Em rút được ý này nhưng không tiếp cận được nguồn. BăngTỏa (thảo luận) 22:24, ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Băng Tỏa: Băng Tỏa xem trong FAOSTAT nhé: http://www.fao.org/faostat/en/#data/QC/visualize. Chọn Item là "Melons, other (inc.cantaloupes)", From Year và To Year là 2018. Xuống biểu đồ "Production of Melons ..." là thấy số liệu sản xuất dưa theo quốc gia năm 2018. P.T.Đ (thảo luận) 19:46, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Hôm trước nhớ có đọc tờ báo nào nói là Trung Quốc sản xuất hơn 70 triệu tấn dưa hấu, trong bài sản lượng dưa chỉ có 12 triệu tấn, như vậy rốt cuộc con số mâu thuẫn hay là khái niệm dưa phải tính thế nào?  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 01:34, ngày 11 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Khái niệm "dưa" vẫn bao gồm "dưa hấu". Nhưng theo cách tính của FAO thì tách số liệu dưa hấu và các loại dưa khác khi báo cáo. Có báo cáo riêng cho melon (các loại dưa, trừ dưa hấu) và watermelon (dưa hấu). Có lẽ do dưa hấu có giá trị kinh tế vượt trội và tỷ trọng sản xuất cao hơn các loại dưa khác nên được báo cáo riêng. P.T.Đ (thảo luận) 19:36, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Nên ghi lại ý đế nói rõ con số không tính dưa hấu. NHD (thảo luận) 23:36, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  ...trong năm 2018, Trung Quốc đã sản xuất gần một nửa sản lượng dưa (trừ dưa hấu) trên thế giới?

  Nên dùng từ "sản lượng" thay cho "trọng lượng", vì thường gặp trong các báo cáo sản xuất nông phẩm. P.T.Đ (thảo luận) 12:00, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @P.T.Đ: Đã đổi, cảm ơn P.T.Đ. NHD (thảo luận) 17:41, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 19:29, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...bí đao được xem là một loài dưa?

Porites lutea

Porites lutea

• ..."tiểu rạn san hô vòng" của Porites lutea được dùng để nghiên cứu những thay đổi của mực nước biển trong quá khứ?? (BCB của enwiki ngày 15/10/2020)

  @Đông Minh: Không rõ cụm từ "thuộc địa vòng tròn" có ai dùng không? Trong từ điển tôi thấy chữ "colony" dịch thành "khóm, cụm" trong thực vật học và "bầy, đàn, tập đoàn" trong động vật học. NHD (thảo luận) 04:48, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  DHN, "thuộc địa vòng tròn" là do em tạm dịch từ Microatoll (trong ý BCB của enwiki) trong đó nói rằng: microatoll is a circular colony of coral. Thuộc địa ở đây là thuộc địa sinh học bao gồm quần thể sinh vật và môi trường gắn kết đặc biệt với chúng nên việc dùng "khóm, cụm", "bầy, đàn" là thiếu yếu tố môi trường. Hơn nữa Colony (biology) cũng liên quan với khái niệm Colonisation (biology), nếu dùng "khóm, cụm", "bầy, đàn" sẽ làm đứt mạch các khái niệm liên quan. (Ý kiến thôi vì không rành lắm lĩnh vực sinh học).  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 05:04, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Nếu dùng chung cho mọi nhóm sinh vật thì Colony là Tập đoàn, Colonisation là Sự hình thành tập đoàn. Xem bài viết chính: Tập đoàn (sinh học). Một tập đoàn rất nổi tiếng hay có trong SGK là Tập đoàn Volvox. Microatoll có thể dịch là Tiểu rạn san hô vòng/Tiểu rạn vòng, phái sinh từ Atoll: Rạn san hô vòng. P.T.Đ (thảo luận) 11:56, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Ồ, chào chuyên gia sinh, thank you, vậy sử dụng Tiểu rạn san hô vòng có lẽ là hợp nhất, ý anh DHN thế nào?.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 12:02, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Đông Minh và P.T.Đ: Dùng sao đúng theo thuật ngữ chuyên ngành là được. 👍. NHD (thảo luận) 17:39, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  "thuộc địa vòng tròn" đã đổi thành tiểu rạn san hô vòng.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 00:45, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Đông Minh: Mời bạn đổi nội dung bài luôn. NHD (thảo luận) 00:48, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã hoàn thành.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 00:52, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Đông Minh: Không rõ bạn đánh nghiêng chữ đó trong bài có ý nghĩa gì? NHD (thảo luận) 00:58, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã bỏ, vì wiki chưa có bài này, không có bất kỳ cổng liên kết để đọc, để tiện cho người đọc nghiên cứu thôi.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 01:03, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Tôi không đọc hết nội dung từ nguồn được nên không kiểm chứng bài viết có nói về Porites lutea hay không. @Băng Tỏa, P.T.Đ, và Lệ Xuân: có thể truy cập nội dung qua institutional access của trường được không? NHD (thảo luận) 01:07, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Vốn dĩ đây là BCB enwiki dùng lại, anh DHN đúng kỹ càng thật.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 01:13, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Đông Minh: Bạn đừng lo, nếu không thể tiếp cận được nguồn thì tôi thường assume good faith. NHD (thảo luận) 01:18, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @DHN: Đây là link của paper đó trên ScienceDirect. Không biết anh Dụng có đọc được không? BăngTỏa (thảo luận) 11:33, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Băng Tỏa: Tôi không đọc được vì không có institutional access. Nhờ BT đọc giùm - tôi thấy abstract có nói đến việc nghiên cứu mực nước biển, nhưng không rõ bài viết có nói về loài này không. NHD (thảo luận) 17:41, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng. BăngTỏa (thảo luận) 18:35, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính, sửa một số lỗi dịch thuật. NHD (thảo luận) 04:41, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Lý Quang Địa

Lý Quang Địa

• Không chỉ là một vị quan thanh liêm được người đời mệnh danh là "Thịnh thế lương thần", Lý Quang Địa còn là một nhà Tống Nho học hàng đầu nhà Thanh với hàng loạt các tác phẩm giảng giải về triết học?

...không chỉ là một vị quan thanh liêm được người đời sau ca tụng, Lý Quang Địa còn là một nhà Tống Nho học hàng đầu thời nhà Thanh với hàng loạt các tác phẩm giảng giải triết học?

• Mặc dù là một vị quan thanh liêm được người đời sau mệnh danh là "Thịnh thế lương thần", Lý Quang Địa lại là một "ngụy quân tử" bán rẻ bạn bè, không tròn đạo hiếu và không nhận người thân?

...dù là một vị quan thanh liêm được người đời sau ca tụng, Lý Quang Địa lại là một "ngụy quân tử" bán rẻ bạn bè, không tròn đạo hiếu và không nhận người thân?

Bạn NhacNy2412 tóm gọn ý hơn nhé. Tây Cuồng. (thảo luận) 12:59, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Không chắc "thanh liêm", "thịnh thế lương thần", "ngụy quân tử", "không tròn đạo hiếu" là mấy cụm từ mang nặng tính POV. --TrLP ^{nhắn tin} 14:21, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Tôi nghĩ nhận xét về phẩm hạnh của Lý Quang Địa trái ngược với nhận xét về đời làm quan của ông khá là đáng quan tâm, ngoại trừ "ngụy quân tử" ra thì những từ khác đều có nguồn, không rõ sử dụng như nào mới hợp lý. ꧁༒𝓷𝓱𝓪𝓬𝓷𝔂༒꧂ ^{Nhắn gửi ♥} 15:11, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Băng Tỏa: Tôi nghĩ đối với các nhận xét, nếu có nguồn và ghi rõ là ai nói thì không thành vấn đề. NHD (thảo luận) 21:18, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...dù được ca tụng là một vị quan thanh liêm, Lý Quang Địa còn bị chỉ trích là một người bán rẻ bạn bè và không tròn đạo hiếu? NHD (thảo luận) 21:13, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng quan thanh liêm, bán rẻ bạn bè, nhưng nguồn cho "không tròn đạo hiếu" có vẻ yếu. NHD (thảo luận) 07:33, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã thêm nguồn mạnh từ một sách hàn lâm tiếng Anh về nhân vật. NHD (thảo luận) 07:46, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Hồi giáo ở Bắc Cực

nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Bắc Cực

• ...nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Bắc Cực thuộc Canada được xây dựng vào năm 2010? (BCB của enwiki ngày 3/9/2020)

  @Đông Minh: Thông tin "đầu tiên ở Bắc Cực thuộc Canada" không thấy trong nguồn. Nguồn này thì ghi rõ đây "không phải là nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Inuvik". Cái đầu tiên là cái tòa tháp (minaret). NHD (thảo luận) 23:14, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  DHN Không hiểu, cả câu "The first Western mosque in the Arctic was the Midnight Sun Mosque built in 2010 for the city's 100 Muslims; it was assembled further south in Manitoba by the Zubaidah Tallab Foundation (ZTF) and shipped to the Arctic to reduce costs" có 3 chú thích đều nói rõ mà. Còn Nguồn ghi rõ đây "không phải là nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Inuvik". thì thật ra nó xây trên nền nhà cũ mà thôi, vốn là cơ sở thờ nhỏ, cũng 1 chỗ.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 23:35, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  À, ý anh là phải đúng câu chữ, vậy thì đành chịu, 1 ý BCB gợi mở người đọc thôi mà.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 23:41, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  @Đông Minh: Ý là cả ba chú thích đưa ra không có thông tin "đầu tiên" đó. NHD (thảo luận) 00:00, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...Đợt nhập cư ồ ạt đầu tiên của người Hồi giáo đến Các Lãnh thổ Tây Bắc Canada diễn ra sau cuộc bùng nổ khai thác dầu khí ở Bắc Cực những năm 1970?  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 02:09, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)
• ...những nhà thờ Hồi giáo ở khu Bắc Cực phải phối hợp giờ cầu nguyện với những nơi khác khi mặt trời không mọc?

  @Đông Minh: Bạn thấy ý này thế nào? NHD (thảo luận) 08:12, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  OK anh.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 08:40, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 17:54, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Đã hiệu đính, sửa một số lỗi dịch, có nghi vấn về tên bài. NHD (thảo luận) 21:00, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Quan hệ xâm nhập bằng tay

• ...nhiều nghiên cứu cho thấy 70–80% phụ nữ yêu cầu kích thích âm vật trực tiếp để đạt được cực khoái?

  Đang có thảo luận về tên bài. BăngTỏa (thảo luận) 19:22, ngày 10 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Tôi thấy móc cua còn bao gồm cả việc dùng ngón tay kích thích lỗ dưới nữa chứ không riêng gì chỗ âm vật. Who am I? Alice in Wonderland 12:30, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Truy Mộng Một BCB là 1 ý nhỏ được trích ra từ bài, đại diện cho bài viết chứ không nhất thiết bao gồm toàn bộ nội hàm của bài.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 13:09, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Chốt lần cuối, bài này gọi là "Móc (tình dục)", tương ứng bài Handjob đổi thành "Sục (tình dục)"..  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 13:20, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Y Đã đạt được đồng thuận và đổi tên bài. BăngTỏa (thảo luận) 14:30, ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Thông tin này có cơ bản quá không? BăngTỏa (thảo luận) 23:58, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Thú vị của ý BCB nằm ở số liệu.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 00:52, ngày 15 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Tôi không tiếp cận được nguồn hàn lâm. @Băng Tỏa: bạn có thể giúp kiểm tra giùm nguồn được không? NHD (thảo luận) 08:33, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Đã tiếp cận nguồn Female Sexual Function and Dysfunction qua institutional access cũng không đọc được bài vì nó bắt phải mua file pdf @.@ BăngTỏa (thảo luận) 19:38, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  DHN đã bổ sung thêm nguồn.  Đ Ô N G - M I N H  ^{nói với tôi} 08:48, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

  Nguồn mới này ghi là "Although some women (approximately 26%) had the ability to experience vaginal orgasm without accompanying clitoral stimulation, most (approximately 70%) experienced orgasms exclusively from clitoral stimulation." Xin phép bỏ chữ "bằng tay" cho nó chính xác với nguồn và thông tin trong bài. BăngTỏa (thảo luận) 19:38, ngày 17 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Vương Dữ Ba

• ...quyền Tỉnh trưởng Vân Nam Vương Dữ Ba bắt đầu sự nghiệp là giáo viên trung học khi mới 16 tuổi?

  Đã kiểm chứng. Viết lại là "quyền tỉnh trưởng" do ông này chưa nhậm chức. NHD (thảo luận) 22:05, ngày 19 tháng 12 năm 2020 (UTC)

• ...Tỉnh trưởng Vân Nam Vương Dữ Ba đã từng sáng tác lời bài hát Mộng Thanh Hải, trình diễn cho Cuộc đua xe đạp quốc tế ở hồ Thanh Hải năm 2012?

Đã kiểm tra cả hai ý, nguồn số 4.--TrLP ^{nhắn tin} 18:24, ngày 12 tháng 12 năm 2020 (UTC)

@Lệ Xuân và The Earth Nguyen: Theo nguồn thì ông này chỉ mới được bổ nhiệm phó tỉnh trưởng, quyền tỉnh trưởng. Còn ông Nguyễn Thành Phát vẫn là tỉnh trưởng mà? NHD (thảo luận) 22:04, ngày 13 tháng 12 năm 2020 (UTC)

Nguyễn Thành Phát đang là Bí thư Tỉnh ủy, chức vụ Tỉnh trưởng được Vương Dữ Ba kế nhiệm, hiện là Quyền, đợi kỳ họp Nhân Đại Vân Nam tiếp theo để chính thức. Tạm thêm nguồn số 15. 📖 19. Lúc 03:33 ngày 14 tháng 12 năm 2020 (UTC).