Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Trung Hoa, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Trung Quốc. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Quân sự, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Quân sự. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Việt Nam, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Việt Nam. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Lịch sử, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Lịch sử. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Cựu quốc gia, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Cựu quốc gia. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Quan trọng là ông Sun này dùng rất nhiều tài liệu gốc (Minh sử lược,...) mà chúng ta khó có cơ hội tiếp cận vì vậy tài liệu này mới đáng quý. Bên wiki Tàu có thành viên này là một người tinh thông lịch sử, nói tốt tiếng Anh và hiểu tương đối tiếng Việt, Trungda mà có vấn đề gì quan tâm có thể hỏi thành viên đó, bạn này rất nhiệt tình. GV (thảo luận) 04:29, ngày 23 tháng 9 năm 2009 (UTC)Trả lời
Xin đóng góp một chút là là "Qiu-wen" có thể là "Thu Văn" hoặc "Văn Thu". Có thể mọi người đã biết rồi nhưng tôi cứ viết thêm vào biết đâu là hữu ích. (*tra bằng từ điển Hán Việt Thiều Chửu và đối chiếu thêm trên mạng: "秋 thu - qiū"; "文 văn,vấn - wén,wèn"*). Có gì sai sót xin chỉ bảo.