Thảo luận:Lính chuột cống

Dịch tên Tunnel Rat là Địa đạo thử

Bình luận mới nhất: 17 năm trước1 bình luận1 người đã thảo luận

Mình thấy dịch là "Địa đạo thử" nghe rất lạ. Trong phim tài liệu mình đã xem thì dịch thành "những con chuột cống". Nếu dịch là "Địa đạo thử" thì có vẻ như chẳng ai dùng trong thực tế. Randall uob 08:41, ngày 2 tháng 4 năm 2007 (UTC)Trả lời

Thêm đề tài