Nội các Donald Trump thứ hai
Nội các Donald Trump thứ hai (tiếng Anh: Second cabinet of Donald Trump) là Nội các trong nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Donald Trump. Trump nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ thứ 47 ngày 20 tháng 1 năm 2025 và theo Điều khoản Bổ nhiệm của Hiến pháp Hoa Kỳ, Tổng thống có thẩm quyền đề cử các thành viên trong Nội các của mình để Thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn.
| Nội các Donald Trump thứ hai | |
|---|---|
 Nội các Hoa Kỳ | |
| 2025 | |
| Ngày thành lập | 20 tháng 1 năm 2025 |
| Thành viên và tổ chức | |
| Tổng thống | Donald Trump |
| Lịch sử Tổng thống | Tổng thống Hoa Kỳ (2017–2021) Chủ tịch The Trump Organization (1971–2017) |
| Phó Tổng thống | JD Vance |
| Đảng chính trị | Đảng Cộng hòa |
| Tình trạng trong Nghị viện | Chính phủ đa số (2025–nay) 218 / 435 (50%) 53 / 100 (53%) (2025–nay) |
| Đảng đối lập | Đảng Dân chủ |
| Lịch sử | |
| Bầu cử | Bầu cử tổng thống 2024 |
| Cơ quan lập pháp | Quốc hội khóa 119 Quốc hội khóa 120 Quốc hội khóa 121 (17 ngày) |
| Nhận tư vấn và xác nhận bởi | Thượng viện Hoa Kỳ |
Trước khi được phê chuẩn và trong các phiên điều trần Quốc hội, một thành viên cấp cao của một cơ quan hành pháp sẽ tạm thời lãnh đạo các chức vụ trong nội các đang chờ xác nhận. Việc thành lập Nội các là một phần trong quá trình chuyển giao quyền lực sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.
Bài viết này ghi lại quá trình đề cử và phê chuẩn cho bất kỳ ứng cử viên nội các nào thành công hoặc không thành công trong chính quyền Trump thứ hai. Các ứng cử viên được liệt kê theo thứ tự thành lập các chức vụ trong nội các (cũng được sử dụng làm cơ sở cho thứ tự kế nhiệm tổng thống Hoa Kỳ).
Cuộc bầu cử Tổng thống
sửaDiễn biến của chiến dịch bầu cử
sửaTrong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa năm 2024, Trump đã nhận được sự ủng hộ của 2268 trong số 2377 đại biểu và được xác nhận là ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa tại đại hội đảng vào ngày 18 tháng 7 năm 2024.
Bầu cử
sửaTrong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, Trump đã giành được 312 trong số 538 phiếu đại cử tri đoàn, với số phiếu tối thiểu bắt buộc là 270 phiếu, đảm bảo ông sẽ trở lại nắm quyền vào ngày 20 tháng 1 năm 2025.
Nội các
sửaTất cả các thành viên chính thức Nội các Hoa Kỳ, với tư cách là người đứng đầu các cơ quan hành pháp, đều cần có sự tư vấn và chấp thuận từ Thượng viện Hoa Kỳ sau khi được Tổng thống bổ nhiệm trước khi nhậm chức. Chức vụ Phó Tổng thống là ngoại lệ, vì chức vụ này đòi hỏi phải được bầu cử theo Hiến pháp Hoa Kỳ. Tổng thống cũng có thể chỉ định người đứng đầu các cơ quan khác và các thành viên trong Văn phòng Hành pháp của Tổng thống không cần sự phê chuẩn từ Thượng viện làm thành viên cấp nội các. Nội các thường họp với Tổng thống trong Phòng Nội các, nằm cạnh Phòng Bầu dục.
Do Đảng Cộng hòa sẽ kiểm soát Thượng viện khóa tiếp theo, dự kiến rằng tất cả những người đề cử bởi Tổng thống Trump sẽ được phê chuẩn mà ít gặp phải sự phản đối.[1] Tuy nhiên, một số đề cử đã bị một số thượng nghị sĩ thuộc Đảng Cộng hòa chỉ trích.[2]
Vào ngày 12 tháng 11 năm 2024, tổng thống đắc cử Trump thông báo rằng Elon Musk và Vivek Ramaswamy sẽ cùng nhau lãnh đạo Bộ Hiệu quả Chính phủ trong nhiệm kỳ thứ hai của ông.[3][cần nguồn tốt hơn] Mặc dù tên gọi như vậy, nhưng khả năng cao đây không phải là một cơ quan hành pháp liên bang chính thức, vì việc thành lập các bộ chính thức cần có sự phê chuẩn từ Quốc hội. Nhiều khả năng đây sẽ là một cơ quan thuộc Văn phòng Hành pháp của Tổng thống hoặc một ủy ban tổng thống làm việc chặt chẽ với Văn phòng Quản lý và Ngân sách.[4][5]
Dưới đây là danh sách những người được Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ đề cử làm thành viên nội các.
| Nội các Tổng thống Donald Trump thứ hai | |||
|---|---|---|---|
|
Chức vụ được bầu, và không dựa theo sự tín nhiệm từ Tổng thống (so với tất cả thành viên Nội các còn lại)
Chưa được Thượng viện phê chuẩn
Đảm nhiệm với vai trò quyền
Không cần Thượng viện phê chuẩn
| |||
Thành viên Nội cácsửa | |||
| Chức vụ Ngày đề cử/phê chuẩn |
Người được chọn | Chức vụ Ngày đề cử/phê chuẩn |
Người được chọn |
Phó Tổng thống |
.jpg) Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ JD Vance từ Ohio |
  Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Quyền Giám đốc AID* Đề cử 13 tháng 11 năm 2024 (Bộ trưởng) Bộ trưởng - Nhậm chức ngày 21 tháng 1 năm 2025 AID - Nhậm chức ngày 3 tháng 2 năm 2025 |
.jpg) Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Marco Rubio từ Florida |
  Bộ trưởng Bộ Tài chính Quyền Giám đốc CFPB* Đề cử 22 tháng 11 năm 2024 (Bộ trưởng) Bộ trưởng - Nhậm chức ngày 28 tháng 1 năm 2025 CFPB - Nhậm chức ngày 1 tháng 2 năm 2025 |
.jpg) CEO Key Square Group Scott Bessent từ South Carolina |
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng |
_(cropped).jpg) Thiếu tá Lục quân và người dẫn chương trình truyền hình Pete Hegseth từ Tennessee |
Bộ trưởng Bộ Tư pháp |
.jpg) Cựu tổng trưởng lý tiểu bang Pam Bondi từ Florida |
Bộ trưởng Bộ Nội vụ |
.jpg) Thống đốc Doug Burgum từ North Dakota |
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp |
_(cropped).jpg) Cựu Quyền Giám đốc DPC Brooke Rollins từ Texas |
Bộ trưởng Bộ Thương mại |
_02.png) CEO Cantor Fitzgerald Howard Lutnick từ New York |
Bộ trưởng Bộ Lao động |
.jpg) Đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ Lori Chavez-DeRemer từ Oregon |
Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh |
 Luật sư và nhà hoạt động Robert F. Kennedy Jr. từ California |
Bộ trưởng Gia cư và Phát triển Đô thị |
_(cropped).jpg) Cựu đại biểu quốc hội tiểu bang Scott Turner từ Texas |
Bộ trưởng Bộ Giao thông |
.jpg) Cựu Đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ Sean Duffy từ Wisconsin |
Bộ trưởng Bộ Năng lượng |
 CEO Liberty Energy Chris Wright từ Colorado |
Bộ trưởng Bộ Giáo dục |
.jpg) Cựu Cục trưởng SBA Linda McMahon từ Connecticut |
Bộ trưởng Bộ Cựu chiến binh |
_(2).jpg) Cựu Đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ Doug Collins từ Georgia |
Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa |
.jpg) Thống đốc Kristi Noem từ South Dakota |
|
(*) - chỉ ra những nhiệm vụ bổ sung sau khi được nội các xác nhận Chức vụ cấp Nội cácsửa | |||
| Chức vụ Ngày đề cử/phê chuẩn |
Người được chọn | Chức vụ Ngày đề cử/phê chuẩn |
Người được chọn |
Chánh văn phòng Nhà Trắng |
 Cố vấn chính trị Susie Wiles từ Florida |
Giám đốc Cục Bảo vệ Môi sinh Hoa Kỳ |
.jpg) Cựu Đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ Lee Zeldin từ New York |
Giám đốc Cục quản lý Hành chính và Ngân sách Hoa Kỳ |
.jpg) Cựu Giám đốc OMB Russell Vought từ Virginia |
Giám đốc Cơ quan Tình báo quốc gia |
_(cropped).jpg) Cựu Đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ Tulsi Gabbard từ Hawaii |
Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương |
.jpg) Cựu Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia John Ratcliffe từ Texas |
Đại diện Thương mại Hoa Kỳ |
 Cựu chánh văn phòng USTR Jamieson Greer từ Washington, D.C. |
Đại sứ tại Liên hợp quốc |
.jpg) Đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ Elise Stefanik từ New York |
Chủ tịch Hội đồng tư vấn kinh tế |
 Cựu quan chức USDT Stephen Miran từ New York |
Quản lý Cơ quan Doanh nghiệp nhỏ |
.jpg) Cựu Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Kelly Loeffler từ Georgia |
Cố vấn khoa học cho Tổng thống |
.jpg) Cựu Giám đốc Công nghệ Hoa Kỳ Michael Kratsios từ South Carolina |
Các chức vụ cấp cao khácsửa | |||
| Chức vụ Ngày đề cử/phê chuẩn |
Người được chọn | Chức vụ Ngày đề cử/phê chuẩn |
Người được chọn |
| — Cố vấn An ninh Quốc gia Đề cử 14 tháng 11 năm 2024 Nhậm chức 20 tháng 1 năm 2025 |
.jpg) Cố vấn Tổng thống Michael Waltz |
— Cố vấn An ninh Nội địa Đề cử 14 tháng 11 năm 2024 Nhậm chức 20 tháng 1 năm 2025 |
 Cố vấn An ninh Nội địa Stephen Miller |
— Ban Hiệu quả Chính phủ Đề cử 14 tháng 11 năm 2024 Nhậm chức 20 tháng 1 năm 2025 |
_(cropped)_(b).jpg) Doanh nhân Elon Musk |
— Giám đốc Hội đồng Kinh tế Quốc gia Đề cử 26 tháng 11 năm 2024 Nhậm chức 20 tháng 1 năm 2025 |
 Cựu Chủ tịch Hội đồng Cố vấn Kinh tế Kevin Hassett |
| — Thư ký báo chí Nhà Trắng Đề cử 15 tháng 11 năm 2024 Nhậm chức 20 tháng 1 năm 2025 |
 Người viết diễn văn cho Donald Trump Karoline Leavitt |
— Giám đốc truyền thông Nhà Trắng Đề cử 15 tháng 11 năm 2024 Nhậm chức 20 tháng 1 năm 2025 |
_(cropped).jpg) Người phát ngôn UFC Steven Cheung |
Quyền các viên chức Nội các
sửaVì các thành viên nội các phải được Thượng viện phê chuẩn, các quan chức tạm quyền thường được bổ nhiệm trong khoảng thời gian trước khi Thượng viện bỏ phiếu, theo Đạo luật Cải cách về Các chức vụ trống của Liên bang năm 1998. Đối với các chức vụ trong nội các, chỉ những người đã giữ một chức vụ được Thượng viện phê chuẩn vào cuối chính quyền trước đó mới đủ điều kiện. Thông thường, một nhân viên cấp cao của cùng cơ quan hành pháp có cấp bậc tương đương hoặc cao hơn GS-15 theo thang lương liên bang cũng sẽ đủ điều kiện. Tuy nhiên, điều này được cho là vi hiến trong trường hợp của các bộ trưởng thuộc các bộ hành pháp liên bang, mặc dù chưa từng được đưa ra tòa án để kiểm chứng.
Xem thêm
sửaTham khảo
sửa- ^ Lange, Jason; Shepardson, David (11 tháng 11 năm 2024). “Republicans on brink of clinching US House control after taking Senate”. Reuters.
- ^ Demirjian, Karoun; Hulse, Carl; Miller, Maya C. (14 tháng 11 năm 2024). “Trump's Cabinet Picks Test Senate G.O.P.'s Deference”. The New York Times.
- ^ “Donald J. Trump (@realDonaldTrump)”. Truth Social (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2024.
- ^ Wen, Philip (13 tháng 11 năm 2024). “Trump selects Elon Musk to lead government efficiency department”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2024.
- ^ NASA faces disruptive presidential transition, Jeff Foust, SpaceNews, November 13, 2024.
- ^ “Designation of Acting Leaders”. The White House (bằng tiếng Anh). 20 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Lisa Kenna”.
- ^ Foran, Clare (20 tháng 1 năm 2025). “Senate votes to confirm Marco Rubio as secretary of state, first Trump Cabinet official to be approved | CNN Politics”. CNN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2025.
- ^ a b c d e f g h i j k “Here's who is leading federal agencies as Trump nominees await confirmation”. Government Executive (bằng tiếng Anh). 20 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2025.
- ^ Stein, Jeff (21 tháng 5 năm 2023). “The man in charge of knowing when the U.S. runs out of money”. The Washington Post. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Hudspeth Blackburn, Piper; Rimmer, Morgan (27 tháng 1 năm 2025). “Senate confirms Scott Bessent as Treasury secretary”. CNN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
- ^ Dress, Brad (20 tháng 1 năm 2025). “Acting defense secretary sworn in as Hegseth awaits confirmation”. The Hill. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ a b “Senate confirms Kristi Noem as Trump's Secretary of Homeland Security”. NPR (bằng tiếng Anh). 25 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2025.
- ^ Penn, Ben (20 tháng 1 năm 2025). “Trump Taps DOJ Immigration Official as Acting Attorney General”. Bloomberg Law. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ a b Magill, Bobby (20 tháng 1 năm 2025). “Trump Names Cruickshank, Payne Acting Heads at Interior, EPA”. Bloomberg Law. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Lefebvre, Ben (30 tháng 1 năm 2025). “Senate confirms Burgum as Interior secretary”. Politico (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2025.
- ^ Mitchell, Billy (20 tháng 1 năm 2025). “CIOs of USDA, USAID named agency leaders until Trump picks enter office”. FedScoop (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Jeremy Pelter”. U.S. Department of Commerce (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “OASAM staffer to serve as acting Labor secretary”. Politico (bằng tiếng Anh). 20 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Dorothy Fink, M.D.”. Office on Women's Health (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Staff Directory”. HUD.gov / U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Judith S. Kaleta, Deputy General Counsel”. U.S. Department of Transportation. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Condon, Bernard (28 tháng 1 năm 2025). “Sean Duffy is confirmed by the Senate to lead the Transportation Department”. AP News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Ingrid Ann Christner Kolb”. Energy.gov (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Tamborrino, Kelsey; Josh, Siegel (3 tháng 2 năm 2025). “Senate confirms Chris Wright as Trump's energy secretary”. Politico (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2025.
- ^ Schultz, Brooke (20 tháng 1 năm 2025). “Trump Names Acting Education Secretary Ahead of Linda McMahon's Confirmation”. Education Week (bằng tiếng Anh). ISSN 0277-4232. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Todd B. Hunter”. U.S. Department of Veterans Affairs (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Mitchell, Ellen (4 tháng 2 năm 2025). “Senate confirms Doug Collins as VA secretary”. The Hill. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2025.
- ^ “Director Benjamine C. Huffman” (PDF). U.S. Federal Law Enforcement Training Centers. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Daly, Matthew (29 tháng 1 năm 2025). “Senate confirms Zeldin to lead Environmental Protection Agency as Trump vows to cut climate rules”. AP News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Matt Vaeth, Assistant Director, Legislative Reference, Office of Management and Budget” (PDF). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Sakellariadis, John (19 tháng 1 năm 2025). “Stacey Dixon set to be the acting Director of National Intelligence”. Politico (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2025.
- ^ Barnes, Julian E. (25 tháng 1 năm 2025). “Trump names a new acting director for national intelligence, ousting a Biden official associated with D.E.I. initiatives”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Chief Operating Officer”. Office of the Director of National Intelligence. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2021.
Bài viết này tích hợp văn bản từ nguồn này, vốn thuộc phạm vi công cộng.
- ^ Vazquez, Maegan (23 tháng 1 năm 2025). “John Ratcliffe confirmed by the Senate to become Trump's CIA director”. The Washington Post. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2025.
- ^ “Juan Millán”. United States Trade Representative (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2025.
